Política de privacidade

• Seus relatórios diários são armazenados em uma planilha dentro do seu próprio Google Drive (Google LLC).
• Os dados brutos em nosso servidor ficam acessíveis por no máximo 24 horas a partir do envio (após esse prazo deixam de ser acessíveis e são apagados, no mais tardar no dia seguinte, pela exclusão programada diária). São apagados imediatamente quando o gestor aprova.
• A saída da IA é um rascunho; a decisão final é sua. O desenvolvedor não se responsabiliza por erros da IA ou problemas temporários decorrentes de mudanças em API externas.
• Ao usar o auxílio de IA ou o relatório de alinhamento, e quando as avaliações semanais são criadas, o texto do relatório que você digita é enviado e processado pelo nosso provedor de IA generativa (Anthropic). Por padrão, a avaliação semanal é criada automaticamente toda sexta-feira (um gestor pode desativar a criação automática em «Política de coaching»). Se preferir não enviá-lo, você pode preencher tudo manualmente, sem os recursos de IA, e um gestor pode desativar a criação automática das avaliações semanais. (Se você usar o recurso de plano de negócios e metas, ao criar a avaliação semanal e os materiais de 1 a 1, também é enviado, além do texto do relatório, um resumo dos nomes das metas e dos valores de meta e realizados. Ao usar os «rascunhos com IA» do Evaluation Pro, o texto do plano de negócios, a política do departamento e as premissas numéricas informadas também são enviados, apenas quando um rascunho é gerado. Nós não os armazenamos.)
• Suboperadores: Google LLC (armazenamento no Sheets), Anthropic, PBC (processamento de IA), Vercel Inc. (hospedagem), Upstash, Inc. (KV; retenção temporária dos dados de relatórios (inacessíveis após 24h e apagados, no mais tardar, no dia seguinte); os dados do plano de negócios e metas são mantidos enquanto o Serviço estiver em uso). Lei aplicável: Japão.
• Se você usar o login do Google, os e-mails de acesso (gestores/membros) e os nomes de exibição registrados na tela de configurações são mantidos como configuração de login (uma categoria separada da exclusão automática do conteúdo). Os e-mails e nomes de exibição dos membros são excluídos automaticamente 90 dias após a confirmação do encerramento do contrato. O e-mail do gestor (comprador) é mantido após o encerramento para registros de cobrança e de contrato e para o login em caso de nova assinatura. O Google (OAuth) é usado para autenticação.
• Controlador de dados pessoais: 株式会社狼煙 (Norolu). Pedidos de divulgação, correção, suspensão de uso ou exclusão dos seus dados pessoais retidos, bem como dúvidas e reclamações, são atendidos no nosso «Canal de Atendimento de Dados Pessoais» (kakehashi@norolu.jp).
• Finalidade de uso: Usamos dados pessoais para gerir o PDCA dos relatórios diários, a aprovação do gestor, as avaliações semanais e o apoio aos 1-on-1, e para autenticar usuários e determinar departamento/função no login do Google, e para os registros de cobrança e de contrato do comprador e o login em caso de nova assinatura.
• Medidas de segurança: Aplicamos criptografia em trânsito, separação de privilégios por meio de uma conta de serviço e exclusão automática dos dados de origem no servidor (inacessíveis após 24 horas e apagados, no mais tardar no dia seguinte, pela exclusão programada diária; imediata na aprovação).
• Fornecimento a terceiros no exterior: Para o processamento de IA, o texto do relatório é enviado à Anthropic, PBC (EUA); para armazenamento usamos a Google LLC (EUA e outros). Os provedores de retenção temporária Vercel Inc. e Upstash, Inc. (entidades dos EUA) mantêm os dados na região de Tóquio (dentro do Japão). Consinta com esses fornecimentos a terceiros no exterior antes de usar. (Se você usar o recurso de plano de negócios e metas, para o processamento de IA, também é fornecido à Anthropic, PBC (EUA), além do texto do relatório, um resumo dos nomes das metas e dos valores de meta e realizados. Ao usar os «rascunhos com IA» do Evaluation Pro, o texto do plano de negócios, a política do departamento e as premissas numéricas também são fornecidos, apenas quando um rascunho é gerado. Nós não os armazenamos.)
• Fornecimento de dados de análise a terceiro no exterior: quando o Google Analytics é usado, os dados de análise são enviados à Google LLC (Estados Unidos).
• Venda e pagamento: A venda deste serviço utiliza a Polar (Merchant of Record). Quando o pagamento é ativado, as informações de pagamento são processadas pela Polar e não retemos informações de pagamento.
• Análise: este Serviço pode usar a análise agregada e sem cookies da Vercel (Vercel Web Analytics / Speed Insights). Não identifica pessoas e é usada apenas para estatísticas como visualizações de página e velocidade de carregamento.
• Plano de negócios e metas: se você usar o recurso de plano de negócios e metas, o plano que você insere (o texto de cada seção e o plano numérico mensal), suas metas e seus valores reais diários são mantidos em nosso armazenamento de dados (KV) enquanto você usar o Serviço (categoria distinta do apagamento automático do texto dos relatórios). Não inclui números elaborados por nós. São apagados a seu pedido ou por um administrador em «Apagar plano, metas e valores reais» em «Gerenciamento de dados» na tela de configurações. Os dados de uma equipe cujo cancelamento (término do contrato) ocorreu há mais de 90 dias são apagados automaticamente. A lista de membros (e-mails), as configurações de política, o plano de negócios, as metas e os valores realizados são excluídos automaticamente 90 dias após o cancelamento. O e-mail do administrador é mantido como informação contratual e excluído mediante solicitação.
• Análise: quando configurado, este site usa o Google Analytics para entender o uso do site (podem ser usados cookies). Os dados coletados são usados apenas para fins estatísticos e não são vinculados ao conteúdo dos relatórios diários ou de outras entradas.
• Como o Google trata os dados: como o Google utiliza os dados está descrito na página a seguir. https://policies.google.com/technologies/partner-sites
• Como interromper a análise: você pode interromper a medição com o complemento de desativação do Google Analytics para navegadores ou pelas configurações de cookies do navegador. https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Prevalece a versão em japonês desta política; havendo divergência com uma tradução, rege a versão em japonês.